ARCHIVIO HOME PAGE

SPECIALI

FLASH NEWS

  • • Ultime News
  • • Archivio News
  • ANTEPRIME

    RITRATTI IN CELLULOIDE

    MOVIES & DVD

  • • In programmazione
  • • Di prossima uscita
  • • New Entry
  • • Archivio
  • • Blu-ray & Dvd
  • CINEMA & PITTURA

    CINESPIGOLATURE

    EVENTI

    TOP 20

  • • Films
  • • Attrici
  • • Attori
  • • Registi
  • LA REDAZIONE

    • Registi

    • Attori

    • Attrici

    • Personaggi

    • L'Intervista

    • Dietro le quinte

    I Roses

    New Entry - Nella rivisitazione del classico La guerra dei Roses (1989) di Jay Roach ..

    In viaggio con mio figlio (già 'Ezra-Viaggio di famiglia')

    Dal 24 Aprile - Bobby Cannavale, Robert De Niro, Vera Farmiga, nella nuova commedia di ..

    The Accountant 2

    Sequel di The Accountant (2016) - Dal 24 Aprile ..

    Day Drinker

    New Entry - Johnny Depp è un bevitore diurno per Marc Webb (500 Days of ..

    Untitled Alejandro G. Iñárritu Film

    New Entry - USA: Dal 2 Ottobre 2026 ..

    Io sono leggenda 2

    New Entry - Sequel di Io sono leggenda (2007) nel finale alternativo diverso dalla versione ..

    La passione di Cristo: Resurrezione

    New Entry - A distanza di 20 anni dalla Passione di Cristo (2004), Mel Gibson ..

    La Passione di Cristo: Resurrezione - Capitolo II

    Seconda parte de La Passione di Cristo: Resurrezione ..

    Home Page > Movies & DVD > The Woman in the Fifth

    THE WOMAN IN THE FIFTH: KRISTIN SCOTT THOMAS FEMME FATALE UNGHERESE DEL MISTERO CHE FA CAPITOLARE IL PROFESSORE AMERICANO ETHAN HAWKE FINO A FARLO SPROFONDARE IN UN INCUBO SENZA VIA D'USCITA

    Dal VI. Festival Internazionale del Film di Roma - PREVIEW in ENGLISH

    (La Femme du Vème; FRANCIA/POLONIA/REGNO UNITO 2011; Thriller; 83'; Produz.: Haut et Court)

    Locandina italiana The Woman in the Fifth

    Rating by
    Celluloid Portraits:



    See SHORT SYNOPSIS

    Titolo in italiano: The Woman in the Fifth

    Titolo in lingua originale: La Femme du Vème

    Anno di produzione: 2011

    Anno di uscita: 2011

    Regia: Pawel Pawlikowski

    Sceneggiatura: Pawel Pawlikowski e Douglas Kennedy

    Soggetto: Dal romanzo La Femme du Vème (The Woman in the Fifth) di Douglas Kennedy. In Italia il libro è uscito con il titolo Margit edito da Sperling & Kupfer (Collana Pandora) nel 2008.

    Cast: Ethan Hawke (Tom Ricks)
    Kristin Scott Thomas (Margit)
    Joanna Kulig (Ania)
    Samir Guesmi (Sezer)
    Delphine Chuillot (Nathalie)
    Julie Papillon (Chloé)
    Geoffrey Carey (Laurent)
    Mamadou Minte (Omar)
    Mohamed Aroussi (Moussa)
    Judith Cassarino (Dumont)
    Judith Burnett (Lorraine Lherbert)
    Marcela Iacub (Isabella)
    Wilfred Benaïche (Luogotenente Coutard)
    Pierre Marcoux (l'avvocato)
    Rosine Favey (la traduttrice)

    Scenografia: Benoît Barouh

    Fotografia: Ryszard Lenczewski

    Montaggio: Elsa Fernández

    Casting: Stéphane Batut e Alexandre Nazarian

    Scheda film aggiornata al: 19 Novembre 2020

    Sinossi:

    IN BREVE:

    Il professore americano Harry Ricks (Ethan Hawke), dopo esser stato lasciato dalla moglie e licenziato dall’università per la quale lavorava, decide di trasferirsi a Parigi. Qui inizia una relazione con Margit (Kristin Scott Thomas), una donna ungherese dal passato misterioso. Il rapporto con lei avrà presto degli inquietanti risvolti.

    IN ALTRE PAROLE:

    Harry Ricks (ETHAN HAWKE), un americano arrivato a Parigi dopo aver perso il suo matrimonio, il suo lavoro e il suo statuto di padre. Una serie di incidenti lo portano a trovare sistemazione in una squallida camera in un quartiere sordido e ad accettare un impiego come guardiano notturno di un magazzino, dove tenta, senza successo, di scrivere il suo secondo romanzo. Quando tutto sembra crollare, l'amore entra nella sua vita nella figura di Margit (KRISTIN SCOTT THOMAS), una donna ungherese, vedova, elegante e colta, che vive a Parigi da anni. Ma lei non lo vuole vedere più di due volte a settimana in un appartamento del quinto arrondissement e resta evasiva circa il suo lavoro, il suo passato, la sua vita. Harry, molto innamorato, nota pertanto che una forza oscura si è introdotta nella sua esistenza, seminando ritorsioni, persino morte. La polizia si interessa sempre più a lui, che sprofonderà in un incubo senza uscita.

    SHORT SYNOPSIS:

    A college lecturer flees to Paris after a scandal costs him his job. In the City of Lights, he meets a widow who might be involved in a series of murders.

    American writer Tom Ricks comes to Paris desperate to put his life together again and win back the love of his estranged wife and daughter. When things don't go according to plan, he ends up in a shady hotel in the suburbs, having to work as a night guard to make ends meet. Then Margit, a beautiful, mysterious stranger walks into his life and things start looking up. Their passionate and intense relationship triggers a string of inexplicable events... as if an obscure power was taking control of his life.

    Commento critico (a cura di JUSTIN CHANG, www.variety.com)

    A story rife with alienation, paranoia and intimations of madness feels pretty fifth-rate in "The Woman in the Fifth," Pawel Pawlikowski's disappointing follow-up to 2004's "My Summer of Love." The Roman Polanski of 30 years ago might have made something properly devious and unsettling out of this moribund Euro thriller, set in one of the uglier visions of Paris to grace the screen, where an unhappy American writer (Ethan Hawke) comes under the spell of a mysterious siren (Kristin Scott Thomas). Arthouse audiences are unlikely to be similarly bewitched, though cast names and Pawlikowski's rep assure some commercial profile internationally.

    Adapted by Pawlikowski from a novel by American writer Douglas Kennedy, the film spends almost every scene in the company of Tom Ricks (Hawkes), an American professor and novelist who has come to Paris to mend relations with his embittered wife, Nathalie (Delphine Chuillot), and reunite with their young daughter, Chloe

    (Julie Papillon). Spurned by Nathalie and robbed of his possessions a short time later, Tom winds up at a squalid hotel run by the shady Sezer (Samir Guesmi), who gives him a temporary job as a night watchman at a nearby warehouse in exchange for room and board.

    Attending a local literary gathering, Tom meets the elegant Margit (Scott Thomas), a translator who lives in the city's fifth arrondissement. Margit takes him to bed and encourages the reawakening of his talents, which have lain dormant since the publication of his first and only novel. But as Tom soon realizes, his new muse's methods of creative inspiration go beyond the strictly sexual.

    Soon he's lost in a waking nightmare conveyed none too creepily to the audience through hallucinatory shots of crawling insects and what looks like a red-hooded girl lying unconscious in a forest glade. Tom's possible descent into madness perhaps

    explains why he doesn't opt to solve his problems in more practical ways -- having money wired to him from the States, for instance, and thus avoid the need to fall in with dangerous thugs. An O. Henry-ish twist merely exposes the story as an empty tease, a campfire tale spun out to a tedious and stilted 83 minutes.

    Frowning from behind thick-rimmed glasses, Hawke has rarely looked more nebbishy onscreen than he does here, and his clenched, sour demeanor doesn't make him especially rewarding company. Nor does he generate intense sparks with Scott Thomas, who's fine as the figurative spider spinning a most enticing web. Amid all the filth and murk, Joanna Kulig radiates hope and light as a friendly Polish barmaid whom Tom develops an interest in, while Guesmi's Sezer cuts a suavely menacing figure.

    The proceedings are not without a certain humor, much of it stemming from

    Tom's unpleasant interactions with fellow hotel guest Omar (Mamadou Minte), whose refusal to flush the communal toilet becomes a plot point of some importance. Ryszard Lenczewski's lensing attempts to create a hazy, dreamlike mood with blurred shots of near-empty streets and the backs of characters' heads. With the exception of Tom and Margit's meeting on a rooftop terrace near the Eiffel Tower, Paris is made to look almost completely uninviting, which would be a dubious achievement even in a more satisfying thriller than this one.

    Pressbook:


    ENGLISH PRESSBOOK of THE WOMAN IN THE FIFTH

    Links:

    • Kristin Scott Thomas

    • Ethan Hawke

    • Joanna Kulig

    1

    Galleria Video:

    The Woman in the Fifth - trailer (versione originale sottotitolata in francese) - La Femme du Vème

    TOP 20

    Dai il tuo voto


    <- torna alla pagina Movies & DVD

    Death of a Unicorn

    Dal 10 Aprile - RECENSIONE - Nella dark comedy di Alex Scharfman, con cui debutta ..

    Operazione Vendetta

    RECENSIONE in ANTEPRIMA - Dal 10 Aprile

    Volevamo che questo film fosse contemporaneo: per ..

    Piccole cose come queste

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - Dalla Berlinale 2024 (Film d'Apertura) - ..

    The Shrouds - Segreti sepolti

    Dal 3 Aprile - RECENSIONE - Da Cannes 77. In Concorso - Dopo ..

    Il critico - Crimini tra le righe

    RECENSIONE in ANTEPRIMA - Dal 3 Aprile ..

    Lo Squalo

    50° Anniversario dall'uscita originale - Uscito negli Usa il 20 Giugno 1975; in ..

    Babygirl

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - VINCITRICE COPPA VOLPI alla 'Migliore Interpretazione ..